Что хочется отметить.
Все мы испорчены советским кино с престарелыми актерами, так что, кто не помнит текста, о реальном возрасте героев не имеет никакого представления. У Дюма Д'Артаньяну 18 лет (и только этот возраст проговаривается в известном фильме), Констанции -25-26, Бэкингему - 35, Ришелье - 35, Анне Австрийской - 26. По поводу миледи Дюма путается в показаниях: когда Д'Артаньян впервые видит её в Менге, ему кажется, что ей 21-22, после проведённой с миледи ночи он говорит Атосу, что ей 26. Скорее всего, вторая цифра вернее, потому что события с графине де Ла Фер происходили за десять лет до начала книги, а леди винтер не могла выйти замуж в 12 лет.
Во-вторых, мушкетёры и их слуги все время пьют. То есть в прямом смысле, круглосуточно, причём не выпивают, а именно что квасят в режиме "стаканами шампанское тянул! бутылками - и пребольшими! нет, бочками сороковыми!". Не удивительно, что с ними постоянно что-то приключается.
В-третьих, мушкетеры живут за счет женщин - и Дюма эту тему постоянно педалирует. Собственно, их (кроме Атоса) содержат любовницы.
В-четвертых, и это самое главное, "Три мушкетёра" - книга для юношества вредная. Она пропагандирует алкоголизм, хулиганство, беспорядочные половые связи и предательство Родины. Да-да. Ведь наши любимые мушкетёры - самые настоящие национал-предатели. Положительный герой в книге - именно Ришелье, пытающийся приумножить могущество Франции. И именно на благо Франции работают и "мерзавка Миледи", и "негодяй Рошфор", и прочие "шиши за окном". Наши же любимые благородные герои работают на Анну Австрийскую, на иностранные разведки, на различных интриганов, мешающих Франции идти к национальному величию.
Кстати, я с детства, ещё когда смотрел фильм, болел за кардинала и его гвардейцев (так же как в фильмах про гражданскую всегда болел за "белых"). Чувствовал, наверное.
Поэтому любое патриотическое правительство, заботящееся о воспитании юношества, должно "Трёх мушкетёров" жечь на площадях, со всеми "двадцатьлет спустя" и "виконтами де бражелонами". Чтоб не повадно было.
А вот в среде всяких подозрительных анархистов, скинхедов и мистиков-сектантов "Три мушкетера" должны быть очень популярны.
